« Aujourd’hui, une fois de plus, je me souviens avec respect des citoyens arméniens de l’Empire ottoman qui ont perdu la vie dans les conditions difficiles de la Première Guerre mondiale et j’exprime mes condoléances à leurs descendants », a écrit le président turc Erdogan dans un message adressé au Patriarche d’Istanbul, Mgr Machalian et à la communauté arménienne.
« Je vous salue avec mes sentiments les plus sincères, mon respect et ma sympathie », indique le message.
Soulignant qu’il demande la miséricorde de Dieu « pour tous les membres de la société ottomane qui sont morts ou ont été martyrisés à cause de conflits, de soulèvements, de mouvements de bandes et d’actes terroristes », Erdogan a poursuivi : « La dévastation causée par la Première Guerre mondiale sur les terres ottomanes a laissé des traces profondes dans notre mémoire. Le maintien de l’atmosphère de paix et de tranquillité héritée de nos ancêtres n’est possible que grâce à nos efforts unis. »
« La sécurité, le bien-être et le bonheur de nos citoyens arméniens, qui ont enrichi les terres anatoliennes de leurs œuvres culturelles et humaines, sont garantis encore aujourd’hui. Nous n’avons pas permis et nous ne permettrons pas qu’un seul citoyen arménien soit marginalisé, exclu, se sente comme un citoyen de seconde zone dans son pays », a assuré le président turc.
Il a jugé important de se pencher sur les événements du passé « guidés par la pensée, la conscience et la science, en évitant les débats radicaux, la marginalisation et les discours de haine ».
« Établir la compassion, sans distinguer les événements de notre mémoire nationale, empêche également les germes de la haine de s’enraciner. Nous sommes convaincus que la manière de protéger les générations futures de la violence et de la guerre qui entourent le monde est de construire notre avenir ensemble, à la lumière des leçons que nous tirerons de notre douleur commune », a écrit le président turc, « saluant, une fois de plus, avec émotion les précieux membres de la communauté arménienne ».
© 2022 Tous droits réservés