Le Médiateur des droits de l’homme a publié un rapport trilingue ad hoc sur les violations des droits du peuple d’Artsakh par l’Azerbaïdjan en août 2022.

Le bureau du Médiateur des droits de l’homme d’Artsakh a publié un rapport trilinguesur les violations des droits du peuple d’Artsakh par l’Azerbaïdjan en août 2022, qui a été envoyé aux coprésidents du Groupe de Minsk de l’OSCE , des organisations dont le mandat principal est la protection des droits de l’homme et d’autres institutions des droits de l’homme.

La première section du rapport présente des détails sur les crimes systématiques et continus commis par l’Azerbaïdjan contre le peuple d’Artsakh après la déclaration du 9 novembre 2020. Après l’établissement du cessez-le-feu, l’Azerbaïdjan a commis plus de 112 crimes qui ont causé des pertes humaines et des dégâts matériels importants. À la suite de ces crimes, 3 civils et 15 militaires ont été tués, 126 personnes ont été victimes de tentatives de meurtre (48 civils, 78 militaires) et 65 personnes (14 civils, 51 militaires) ont été blessées à des degrés divers. La section a également fait référence à l’agression azerbaïdjanaise lancée contre le peuple d’Artsakh en août 2022 et à ses conséquences.

La deuxième section fournit des détails sur l’importance existentielle du corridor reliant la République d’Artsakh à la République d’Arménie (corridor de Latchine) pour le peuple d’Artsakh, l’inadmissibilité de modifier son régime juridique et la demande illégale de l’Azerbaïdjan de modifier le tracé du corridor beaucoup plus tôt que prévu dans la déclaration du 9 novembre 2020. Le rapport indique que pour faire avancer ses demandes illégales, l’Azerbaïdjan recourt ou menace continuellement de recourir à la force, en violation flagrante du droit international.

La troisième section présente des détails sur le dépeuplement des communautés Berdzor, Aghavno et Nerkin Sups de la région de Kashatagh en Artsakh, entraînant des violations flagrantes des droits fondamentaux de l’homme, faisant également référence aux mesures provisoires de la Cour européenne des droits de l’homme rendues le 19 août 2022, et élargi le 3 novembre de la même année, qui appellent les parties « à s’abstenir de telles actions qui pourraient conduire à une violation des droits des civils protégés par la Convention ».

La quatrième section fournit des preuves de l’augmentation drastique des discours de haine et d’autres manifestations d’arménophobie de la part des responsables de l’État et des personnalités publiques d’Azerbaïdjan, parallèlement à l’escalade du mois d’août. Il a été déclaré que l’Azerbaïdjan viole clairement l’ordonnance de la Cour internationale de justice rendue le 7 décembre 2021, en particulier le paragraphe 2, selon lequel l’Azerbaïdjan doit « s’abstenir de se livrer ou de tolérer des discours de haine contre les Arméniens et doit punir tous les actes de discrimination raciale, à la fois publique et privée, à l’encontre des Arméniens, y compris celles prises par des fonctionnaires ».

La cinquième section fait référence à la nécessité de clarifier le mandat de la mission russe de maintien de la paix, qui fournira des mécanismes efficaces pour contrer correctement les violations du cessez-le-feu et pour assurer une paix stable et durable.

Le rapport a été préparé sur la base d’études menées par le Bureau du défenseur des droits de l’homme, sur les visites de diverses communautés, de maisons de citoyens, de conversations privées avec des citoyens et d’informations reçues d’organismes autorisés par l’État. L’objectif est de documenter les cas de violation des droits du peuple d’Artsakh par l’Azerbaïdjan et leurs diverses manifestations et d’attirer l’attention des institutions internationales et des organisations des droits de l’homme sur la situation en Artsakh.