Cette année, pour la première fois, le département arménien du Centre d’études de l’Orient chrétien de l’Université de Salzbourg, dirigé par l’arménologue Jasmine Dum-Tragut, a accordé des bourses pour des recherches à court terme axées sur le patrimoine spirituel et culturel de l’Artsakh. Ces bourses sont principalement destinées aux jeunes chercheurs pour leur permettre de mener des recherches sur l’histoire, la culture, l’archéologie, l’art et les monuments culturels (chrétiens) de l’Artsakh et ainsi promouvoir l’étude du patrimoine culturel arménien.

Les premiers boursiers de recherches sont cinq universitaires d’Arménie qui représentent également les plus importantes institutions de recherches et d’enseignement de la République d’Arménie.

– Shoghakat Devrikian, étudiante en doctorat à l’Institut d’art de l’Académie arménienne des sciences. Son projet est centré sur la recherche des caractéristiques des miniatures arméniennes dans les évangiles de l’Artsakh ; 

– Ovsanna Khatchatrian, chercheuse à l’Institut de recherche d’anciens manuscrits, Matenadaran. Son projet : recherches sur les colophons de manuscrits arméniens de L’Artsakh et leur signification en tant que sources historico-culturelles ; 

– Ashot Mkrian, linguiste et associé de recherche à l’Institut arménien du génocide. Son projet : étude sur le dialecte d’Artsakh à Smyrne ; 

– Dr. Njdeh Yeranian, directeur adjoint du Musée de l’Histoire d’Arménie et scientifique de l’Académie des sciences,  Institut d’archéologie et d’ethnographie de l’Arménie. Son projet : étude sur la culture de l’Artsakh du 3e-1er millénaire avant J.-C. ; 

– le Père Athanas Sarkssian, prêtre, du Saint Siège d’Etchmiadzine, actuellement étudiant en master à l’Institut pontifical oriental de Rome. Son projet : étude de terrain sur les perceptions chrétiennes dans le folklore arménien de l’Artsakh.

Ces projets sont menés en étroite coopération avec les études arméniennes de Salzbourg et sont placés sous leur contrôle scientifique. Les résultats de ses recherches sont attendus vers fin 2023, sous forme d’articles scientifiques et de conférences, notamment avec la participation de l’Université de Salzbourg.

Avec cette initiative, qui se poursuivra également en 2023, le département des études arméniennes de l’Université de Salzbourg promeut durablement les jeunes universitaires et leurs projets créatifs et contribue aux relations internationales et à l’interdisciplinarité dans le domaine des études du patrimoine arménien et culturel, ainsi qu’à la préservation du patrimoine spirituel et culturel arménien de l’Artsakh, en voie de disparition.