Akunq.net – Թուրքիոյ մէջ հրատարակուած է համշէնահայ մտաւորական, շարք մը գիրքերու հեղինակ Հուրիյէ Շահինի «Համշէներէնի քերականութիւն (թրքերէն մեկնաբանութիւններով)» հատորը։

«Համշէներէնի քերականութիւն»-ը հեղինակին երրորդ աշխատութիւնն է։ Շահին գիտական ուսումնասիրութիւն կատարելէ առաջ մասնակցած է Հայոց լեզուի դասընթացքներու եւ Անգարայի համալսարանին մէջ թրքերէն լեզու եւ գրականութիւն ուսանած է։