LOS ANGELES – Colloque multidisciplinaire : « La langue à travers la Diaspora : les orientations futures de l’arménien » 

L’Institut d’études arméniennes de l’USC Dornsife, en partenariat avec le Département des communautés arméniennes de la Fondation Calouste Gulbenkian, organise le colloque multidisciplinaire intitulé « La langue à travers la Diaspora : les orientations futures de l’arménien ». L’événement se tient du 27 février au 1er mars 2026 à l’Université de Californie du Sud (USC), à Los Angeles.

Au cœur de ce colloque se pose une interrogation résolument tournée vers l’avenir : comment la langue arménienne peut-elle s’épanouir en diaspora ? Dépassant les habituels récits de déclin ou de disparition, la conférence choisit de mettre en lumière des exemples d’innovation, de créativité et de réussite. Elle met l’accent sur les initiatives, les stratégies et les efforts ciblés qui préservent et revitalisent l’arménien — tant dans ses formes littéraires que dans ses déclinaisons parlées et dialectales — à travers les générations et les frontières géographiques.

Le programme a été conçu pour instaurer un véritable dialogue entre la recherche académique et l’expérience de terrain. Il comprend un ensemble de sessions académiques, de tables rondes, de conférences plénières, d’échanges directs et de présentations professionnelles, favorisant ainsi les interactions entre les sphères universitaires, scientifiques et professionnelles. Au centre de cette démarche se trouve la collaboration entre chercheurs, acteurs de l’enseignement linguistique, créateurs culturels et forces vives du monde communautaire.

Vendredi 27 février, les discours d’ouverture ont été prononcés par Shoushan Karapetian et Razmik Panossian, les directeurs des deux institutions organisatrices. Ce sont 45 personnes qui prennent part à ce programme étalé sur trois jours.