Le message du 24 avril du maire de New York provoque la colère des Turcs et des Azéris

Le nouveau maire de New York, Zohran Mamdani, a publié le 24 avril sur son compte « X » le message suivant, qui a provoqué une profonde indignation dans le monde turc et à Bakou. Dans les commentaires sous les articles relayant cette publication, de nombreux Turcs crachant le feu déclarent : « Nous nous sommes réjouis à tort qu’un musulman prenne le siège de la mairie d’une ville comme New York. En voilà le résultat ! […] Le seul ami du Turc est le Turc… ». 

Ci-dessous le message en question de Zohran Mamdani :

« Aujourd’hui marque le 111e anniversaire du génocide arménien. Alors que nous honorons la mémoire du million et demi d’Arméniens martyrisés par l’Empire ottoman sur les territoires actuels de la Turquie, de la Syrie et de l’Arménie, nous devons refuser que l’histoire se répète. En 2020, les forces militaires de l’Azerbaïdjan et de la Turquie ont attaqué la population arménienne du Haut-Karabakh (Artsakh). En 2023, l’Azerbaïdjan a expulsé de force plus de 100 000 Arméniens du Haut-Karabakh, poursuivant la campagne génocidaire qui avait commencé plus d’un siècle auparavant. En ce jour de commémoration, nous réaffirmons le droit du peuple arménien et de tous les peuples à la liberté, à la sécurité et à l’autodétermination. »

Bakou condamne

Bakou a critiqué ces déclarations. Le porte-parole du ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères, Aykhan Hadjizade, les a qualifiées de « fausses et provocatrices ». Il a souligné que les personnalités publiques devraient éviter la « désinformation et ne pas encourager la division ». 

« De telles expressions témoignent d’une connaissance insuffisante de l’histoire et des réalités de la région et déforment les faits à des fins politiques. En 2020, l’Azerbaïdjan a agi à l’intérieur des frontières de ses territoires souverains internationalement reconnus, conformément au droit international et aux résolutions du Conseil de sécurité de l’ONU », a déclaré le porte-parole.