La bibliothèque arménienne « Matéos Tsaretsi » ouvre ses portes à Amsterdam…
… dans l’un des berceaux historiques de l’imprimerie arménienne
Il y a quelques mois, la bibliothèque arménienne « Matéos Tsaretsi » a ouvert ses portes à Amsterdam, la capitale néerlandaise. Grâce à cette formidable initiative émanant de la communauté arménienne locale, une vaste et riche collection d’ouvrages relatifs à l’Arménie et au monde arménien est désormais proposée aux passionnés de lecture.
Très sincèrement, Amsterdam méritait amplement une telle institution. Au-delà de son aspect novateur, cette réalisation est profondément symbolique, car Amsterdam fut historiquement l’une des villes où furent imprimés les premiers livres en langue arménienne (notamment la première Bible en arménien, imprimée par Voskan Yerevantsi en 1666).
Compte tenu de la riche histoire de la culture et de l’imprimerie arméniennes dans la capitale néerlandaise, ce nouveau centre, qui porte à juste titre le nom de Mattéos Tsaretsi — l’un des fondateurs de l’imprimerie arménienne à Amsterdam — constitue un ajout très attendu et précieux à la vie communautaire.
