Parution de « Poésie et révolution », le nouvel ouvrage de Marc Nichanian
La collection GAM s’enrichit d’un nouveau volume : les éditions Aras, à Istanbul, viennent de publier Poésie et révolution de Marc Nichanian.
L’ouvrage réunit les œuvres et les univers poétiques de deux figures majeures de la littérature arménienne : Yéghiché Tcharents et Vahé Ochagan. Cette rencontre, qui peut sembler fortuite au premier abord, constitue en réalité un dialogue entre deux mondes distincts. D’un côté, l’Arménie soviétique et la quête d’une « patrie » chez Tcharents ; de l’autre, le témoignage de Vahé Ochagan sur la condition diasporique.
À travers des analyses littéraires et philosophiques, l’auteur examine les questions de l’histoire, du deuil et de la langue littéraire dans l’œuvre de Yéghiché Tcharents, ainsi que la prose et la poésie de Vahé Ochagan, révélant le lien invisible qui les unit.
Troisième volume de la collection GAM, Poésie et révolution est une étude comparative approfondie consacrée à la littérature, à la langue et à l’histoire arméniennes, ainsi qu’une ressource précieuse pour l’ensemble des lecteurs.
