Հարցազրոյց՝ Տիկին Անիէս Մինասի հետ
Հարցազրոյց՝ Ալֆորվիլի Մարիամ Արապեան մանկապարտէզի տնօրէնուհի Տիկին Անիէս Մինասի հետ
– Տիկին Տնօրէնուհի, կրնա՞ք խօսիլ ձեր կրթութեան եւ մասնագիտական ուղիին մասին։
– Կանուխէն հրապուրուած ըլլալով ուսուցչութեամբ, 1975-ին, 9-րդ դասարանի (3e) աւարտին, մասնակցեցայ Ուսուցչաց վարժարանի (École Normale) ընդունելութեան մրցոյթին, ապա՝ Պաքալօրէայի տարին միացայ PEGC-ի (Գոլէճի ընդհանուր կրթութեան ուսուցիչներ) մարմինին, քանի որ նպատակս գերմաներէնի ուսուցչուհի դառնալ էր: Եւ որովհետեւ այս պատրաստութիւնը կը պահանջէր երկու նիւթ դասաւանդել, 1982-էն սկսեալ դարձայ ֆրանսերէնի եւ գերմաներէնի ուսուցչուհի հանրային գոլէճի մը մէջ, մինչեւ 2016 թուականը: Այդ տարին, երբ զաւակներս տունէն մեկնած էին, ուզեցի մասնագիտական վերելք արձանագրել՝ միաժամանակ մնալով կրթական ոլորտին մէջ: Հետեւաբար, մասնակցեցայ PERDIR-ի (Վարչական անձնակազմ) մրցոյթին՝ հաստատութեան տնօրէն դառնալու համար: Մէկ տարի փորձաշրջան անցուցի Վալ տ՚Ուազի հանրային գոլէճի մը մէջ՝ որպէս փոխտնօրէն, նախքան Գէորգ Արապեան գոլէճի տնօրէնի եւ Գէորգ Արապեան-Սուրբ Մեսրոպ կրթահամալիրի համակարգողի պաշտօնը ստանձնելը՝ 2017 Սեպտեմբերէն մինչեւ 2021:

որուն անունով կոչուած է հաստատութիւնը
– Կրնա՞ք մեզի պատմել Գէորգ Արապեան – Սուրբ Մեսրոպ հաստատութեան գլուխը Ձեր ունեցած նախկին փորձառութեան մասին։
– Ասիկա եղաւ մասնագիտական կեանքիս ամենագեղեցիկ եւ ամենախանդավառ արկածախնդրութիւնը: Երբ ընտրուեցայ այն ժամանակուան Վարչական խորհուրդին կողմէ, որուն կը նախագահէր Տիկին Քարին Լեռեանը, իսկական մասնագիտական «սիրահարութիւն» մը ապրեցայ: Ժամանումիս, գոլէճը նոր բացած էր 6-րդ դասարանի իր առաջին կարգը՝ պայմանագրէ դուրս (hors contrat), 13 աշակերտով. իսկ երբ մեկնեցայ, ունէինք գոլէճի 89 արձանագրուած աշակերտ՝ 6-րդէն մինչեւ 3-րդ դասարան, Պետութեան հետ համագործակցութեան պայմանագրով (sous contrat d’association), իսկ կրթահամալիրին մէջ ընդհանուր՝ 301 աշակերտ:
Պաշտօնավարութեանս վերջին տարուան ընթացքին, հպարտութիւնը ունեցայ գոլէճը յայտարարելու քննական կեդրոն եւ կազմակերպելու գոլէճի աւարտականի (brevet des collèges) առաջին քննութիւնները՝ Գ. Արապեան գոլէճի շէնքին մէջ: Ես նաեւ ամբողջ կրթահամալիրի համակարգողն էի, այսինքն՝ 14 դասարաններու՝ Մանկապարտէզի փոքրագոյն բաժնէն մինչեւ 3-րդ դասարան: Իմ պարտականութիւնս էր ապահովել ուսուցման շարունակականութիւնը, մանկապարտէզ/տարրական եւ տարրական/գոլէճ կապը, խթանել համատեղ ծրագրեր, հսկել, որ մանկավարժական անձնակազմերը խորհրդակցին իրարու հետ, գտնել դուրսէն ուսուցիչներ եւ երբեմն փոխարինել տարրականի տնօրէնուհի պաշտօնակիցս, որ այդ ժամանակ առողջական լուրջ խնդիրներ ունէր: Աշխատանքս կը կայանար հայ լեզուի եւ մշակոյթի արժեւորման մէջ՝ միեւնոյն ատեն փորձելով արհեստավարժական մակարդակի հասցնել այն ժամանակուան գործելակերպերը:
Հարկաւոր էր նաեւ ապահովութիւն ներշնչել ծնողներուն դպրոցի մակարդակին վերաբերեալ եւ վստահութեան կապեր հաստատել գոլէճի տարբեր գործընկերներուն հետ (ծնողաց միութիւն, քաղաքապետարան, ուսումնական ծառայութիւններ, մասնաւոր լիսէներ՝ 3-րդ դասարանի աւարտին մեր շրջանաւարտ աշակերտներուն համար ելքեր բանալու նպատակով): Չմոռնանք որ, ըլլալով նոր հաստատութիւն, իր միջավայրին մէջ լիովին անյայտ, պէտք էր կերտել լրջութեան եւ որակի համբաւ:
– Ի՞նչը Ձեզ դրդեց ղեկավարելու Մարիամ Արապեան մանկապարտէզը, որ բացուեցաւ 2025 Սեպտեմբերի վերամուտին։
– Արդէն 4 տարի է հանգստեան կոչուած էի: Փարիզեան շրջան իմ վերադարձներէս մէկուն առթիւ, AGEFAA-ի գանձապահ Պրն Սարգիս Լեռեանը զիս հրաւիրեց մանկապարտէզի բաց դռներու օրուան, եւ ծանօթացայ միութեան նախագահ Միշէլ Պուտաքճիի հետ: Ես իրեն առաջարկեցի ծառայութիւններս որպէս խորհրդատու՝ անհրաժեշտութեան պարագային, դպրոցի մեկնարկին օգնելու համար: Անոնք չէին գտներ ուսումնական պահանջներուն համապատասխանող տնօրէնուհի (դասաւանդման փորձառութիւն + Bac+3 վկայական): Երբ տեսայ, որ ժամանակը կ՚անցնի եւ տնօրէնութեան ընտրութեան հարցը գոհացուցիչ լուծում չի գտներ, ընդունեցի առաքելութիւնը: Պրն Լեռեանի հետ, զոր կը յարգեմ, դարձեալ աշխատելու հեռանկարը եւ Գերաշնորհ Տ. Նորվան Սրբազան Զաքարեանի վստահութիւնը վերջնականապէս համոզեցին զիս:
– Մանկավարժական տեսանկիւնէն, տարբե՞ր են մարտահրաւէրները։
– Մանկապարտէզի մէջ մարտահրաւէրները բազմաթիւ են: Պէտք է կերտել հայկական մշակոյթի եւ պատկանելութեան հիմքերը՝ միաժամանակ յարգելով Ֆրանսայի Ազգային կրթութեան (Education Nationale) ծրագրերը, քանի որ աշակերտները Մանկապարտէզի Աւագ բաժնի (Grande Section) աւարտին պէտք է ձեռք բերած ըլլան ֆրանսերէնի եւ թուաբանութեան ընդհանուր հիմքի հմտութիւնները՝ CP դասարանի պահանջներուն համապատասխանելու համար: Ահա թէ ինչու դասաւանդումները կը կազմակերպուին հետեւեալ կերպով.
– Փոքրագոյն եւ Փոքր բաժիններ (Toute Petite Section եւ Petite Section). ամբողջութեամբ հայերէնով.
– Միջին բաժին (Moyenne section). հայերէնով, օրական 1 ժամ 15 վայրկեան ֆրանսերէնով.
– Աւագ բաժին (Grande Section). ֆրանսերէնով, օրական 1 ժամ 15 վայրկեան հայերէնով + անգլերէնի նախագիտելիքներ (շաբաթական 1 ժամ):
Պէտք է նաեւ սկսիլ պատրաստուիլ Աւագ բաժինը Գրէթէյլի ակադեմիային կողմէ պայմանագրի տակ դնելու դիմում ներկայացնելու համար: Ասիկա հնարաւոր պիտի ըլլայ միայն այն պարագային, եթէ դպրոցը վաւերացուի տեսչութեան մը կողմէ, որ մանրամասն պիտի քննէ դպրոցին ամբողջ մանկավարժական մասը, ինչպէս նաեւ ընդունելութեան պայմանները, հաստատութեան անվտանգութիւնը եւ այլն… Հետեւաբար, ասիկա մեծ աշխատանք կ՚ենթադրէ:
– Որո՞նք են ֆրանքեւհայկական հաստատութեան պատասխանատուի մը պաշտօնին առանձնայատկութիւնները, մասնայատկութիւնները։
– Այս պաշտօնը կը պահանջէ ֆրանսերէնի եւ հայերէնի տիրապետում: Հայերէն գիտնալը առաւելութիւն է, քանի որ հաստատութեան տնօրէնը ստիպուած կրնայ ըլլալ զբաղելու արձանագրութեամբ կամ հարցազրոյց ունենալու ոչ-ֆրանսախօս ընտանիքի մը հետ: Քանի որ մենք կը գործենք սահմանափակ անձնակազմով, հաստատութեան տնօրէնը միաժամանակ իր անձնակազմին վերադասն է, պահակը, դռնապանը, կառավարիչը, քարտուղարը: Ան կը համագործակցի Վարչական խորհուրդին հետ, որուն հաշուետու է կամ որուն հետ կը կիսէ իր փորձառութիւնը որպէս մասնագէտ: Ան ծնողներու եւ ուսուցիչներու նախընտրելի զրուցակիցն է, երբ լուծուելիք հարց մը կայ:
– Ասիկա ձեզի համար նո՞ր փորձառութիւն է։ Նո՞ր մասնագիտական կեանք։
– Ինծի համար յատկապէս նոր է բացառապէս շատ փոքրիկներու հետ գործ ունենալը, մինչդեռ մինչեւ հիմա հիմնականին մէջ աշխատած էի դեռահասներու հետ: Այդ առումով, ասիկա նոր փորձառութիւն է, ինչպէս նաեւ ծնողներու հետ ֆինանսական կողմը կառավարելը: Այս տարի սորվեցայ ներդնել ինքնաշխատ գանձումները (prélèvements automatiques), եւ անհրաժեշտութեան պարագային՝ ե՛ս կը յիշեցնեմ ծնողներուն: Կը վերագտնեմ իմ մեքենականացած սովորութիւններս, եւ քանի որ պահած էի գոլէճի համար պատրաստած գրեթէ բոլոր աշխատանքային փաստաթուղթերուս կրկնօրինակները, ինծի բաւական եղաւ թարմացնել զանոնք եւ յարմարցնել մանկապարտէզին: Բայց պիտի ըսէի՝ տեղ տանք երիտասարդներուն. իսկապէս պէտք է, որ փոխանցումը կատարուի: Կրկնեմ, եկայ, որ կարելի ըլլայ բացումը եւ անշուշտ կ՚ապահովեմ ամրապնդումը յաջորդ տարի, բայց չեմ կրնար աւելին ընել:
– Քանի մը խօսք՝ ձեր ղեկավարած մանկավարժական անձնակազմին մասին։
– Ներկայիս ունինք հայերէնի երեք ուսուցչուհիներ (բոլորն ալ վաւերացուած՝ ուսումնական ծառայութիւններուն կողմէ).
– Տիկին Սօսի Պըլտեանը՝ Փոքրագոյն եւ Փոքր բաժիններու դասարաններու. իրեն կ՚օգնէ Տիկին Լուսինէ Յակոբեանը (ASEM / Մանկապարտէզի մասնագիտացած գործակալ):
– Տիկին Սիրան Սվաճեանը՝ Փոքր բաժինի դասարանի. իր օգնականն է (ASEM) Տիկին Նաիրա Աւետիքեանը, որ ներկայիս կը փոխարինուի Տիկին Ալիս Սարմազեանի կողմէ:
– Տիկին Անի Քալտիլին՝ Միջին բաժնի. իր օգնականն է (ASEM) Տիկին Նաիրի Պալեանը:
– Տիկին Ֆապիէն Կալլուլան՝ Աւագ բաժնի. իր օգնականն է Տիկին Նիկողոսեանը:

շրջապատուած դպրոցին անձնակազմով
Ունինք նաեւ Տիկին Անիթա Տիրասէօղլուն՝ որպէս սպասարկող անձնակազմի անդամ (ան ճաշարանը կ՚աշխատի), եւ Տիկին Անայիս Սարեանը, որ իբրեւ կամաւոր մեզի կ՚օգնէ՝ երեկոյեան, դպրոցի ժամերէն ետք մնացող երեխաներուն հսկելու համար: Անձնակազմի այս բոլոր անդամները, բացի Տիկին Կալլուլայէն, հայախօս են եւ աշակերտներուն հետ հայերէն կը խօսին: Ի դէպ, կ՚ուզեմ շնորհակալութիւն յայտնել անոնց, քանի որ այս դպրոցի բացման յաջողութիւնը իրենց կը պարտինք: Շնորհիւ իրենց փորձառութեան, խանդավառութեան, դասարանները կահաւորելու եւ, վերամուտի առաջին իսկ օրէն, դպրոցը երեխաներուն համար հիւրընկալ դարձնելու իրենց յանձնառութեան, այսօր դժուար է հաւատալ, որ մանկապարտէզը բացուած է միայն անցեալ Սեպտեմբերին: Անոնք իւրացուցած են շէնքը, եւ կը տեսնենք, որ հոն իրենք զիրենք լաւ կը զգան:
– Ո՞րն է Ձեր պատգամը ծնողներուն, Հայ Մշակոյթի Զարգացման Ընկերակցութեան՝ APCAF-ի բարեկամներուն։
– Շնորհակալութիւն կը յայտնեմ ծնողներուն, որոնք նախաարձանագրած են իրենց երեխան 2025 Փետրուարի բաց դռներու սկիզբէն իսկ: Անոնք մեզի հետ ապրեցան անորոշութիւնները: Պէտք է գնահատել իրենց նախաձեռնութիւնը՝ արձանագրելու իրենց երեխան հայկական դպրոց մը, կեանք տալու անոր եւ հոգալու ծախսերը՝ փոխանակ ընտրելու հանրային դպրոցի դիւրութիւնը եւ անվճար ըլլալը: Ինչ կը վերաբերի APCAF-ի բարեկամներուն, շնորհակալ կ՚ըլլանք եթէ այս գեղեցիկ հաստատութեան նախագիծին զօրավիգ կանգնին ու անոր մասին խօսին իրենց շրջապատին մէջ. եւ աւելին՝ եթէ նուիրատւութիւն ընեն՝ օգնելու համար հաստատութեան, մինչեւ որ անցնին պայմանագրէ դուրս տարիները: Գործառնական բոլոր ծախսերը (ուսուցիչներու աշխատավարձ, ճաշարան, մաքրութիւն, ընթացիկ այլ ծախսեր…) ներկայիս կը գանձատրուին AGEFAA-ի կողմէ, եւ առաջին տարիները վճռորոշ են: Սակայն, դպրոցը ամբողջ համայնքի սեփականութիւնն է, եւ անոր գոյատեւման առաջին պայմանը՝ կերտելն է ապագայ սերունդները: Ձեռնարկենք զօրաշարժի՝ զայն մշտապէս պահելու եւ պահպանելու համար:
– Ո՞րն է այն հարցումը, զոր ձեզի չուղղեցինք եւ որուն կ՚ուզէիք պատասխանել։
– Կրնայիք հարցնել, թէ որո՞նք եղած են մանկապարտէզի անջատման հետեւանքները Գէորգ Արապեան–Սուրբ Մեսրոպ կրթահամալիրէն, եւ ես ձեզի պիտի պատասխանէի, որ իմ կողմէս, կը գտնեմ, որ այս նոր իրավիճակը բախտաւորութիւն մըն է դպրոցին համար: Արդարեւ, մինչեւ հիմա, մանկապարտէզը միշտ քիչ մը եղած էր կրթահամալիրի «աղքատ ազգականը»՝ գլխաւոր շէնքէն դուրս գտնուող իր իրավիճակին եւ իր հինցած շէնքին պատճառով: Միւս կողմէ, թէեւ անձնակազմի (թէ՛ ուսուցիչներու, թէ՛ ալ անոնց օգնականներու՝ ASEM-ներու) յայտարարման եւ վաւերացման պարտաւորութիւնը ուսումնական ծառայութիւններուն մօտ պարտադիր դարձած է վերջին տարիներուն, ատիկա երբեք չէր կատարուած: Այժմ ամբողջ անձնակազմը ճանչցուած եւ վաւերացուած է, ինչ որ իրենց օրինականութիւն կու տայ: Ինչ կը վերաբերի դպրոցին. անկախ միաւոր դառնալու փաստը իրեն աւելի տեսանելիութիւն կ՚ապահովէ եւ կը զօրացնէ իր ճառագայթումը՝ շէնքին որակով եւ գեղեցկութեամբ: Սեփական տնօրէնութիւն ունենալը նաեւ յաւելեալ արժէք է, քանի որ անձնակազմը ունի այն տպաւորութիւնը, որ զինք աւելի կը լսեն, կը քաջալերեն եւ հաշուի կ՚առնեն: Ինչ կը վերաբերի ծնողներուն. անոնք գիտեն՝ ո՞ւր եւ որո՞ւ դիմել հարցի մը պարագային: Մանկապարտէզի ծնողաց միութիւն մըն ալ ստեղծման ընթացքի մէջ է, եւ հիմնադիրները լի են գաղափարներով՝ դպրոցը յառաջ տանելու համար: Իսկ սեփական կառոյցներ՝ օրինակ դպրոցի անկախ խորհուրդ մը ունենալը, կարելիութիւն պիտի ընձեռէ աւելի լաւ արժեւորելու թէ՛ հաստատութիւնը եւ թէ՛ անոր ծրագրերը:
– Ինչպէ՞ս կարելի է երեխաները մանկապարտէզ արձանագրել։
– Բաւական է հեռաձայնել 01 53 66 84 67 թիւին կամ նամակ ուղարկել հետեւեալ հասցէին. maternelle.mariamarabian@gmail.com, ժամադրութիւն ստանալու համար: Արձանագրութեան թղթածրար մը պիտի յանձնուի կապ հաստատողներուն:
Հարցազրոյցը վարեցին՝
Սահակ ՍՈՒՔԻԱՍԵԱՆ
եւ Միշէլ ՊԱՍՄԱՃԵԱՆ ■
Ես կը քաջալերեմ Ալֆորվիլի Մարիամ Արապեան մանկապարտէզը
Առանց ձեր քաջալերանքին, ոչինչ կարելի է
APCAF
Ֆրանսայի մէջ Հայ Մշակոյթի Զարգացման Ընկերակցութիւն
Կեդրոնատեղի — 2 avenue Paul Déroulède 75015 Paris –
Հեռ. + 33 (0)6 07 84 43 70
1901 օրէնքին համապատասխան՝ ոչ-շահութաբեր նպատակով
Siret : 509 379 194 00012
IBAN : FR76 1751 5900 0008 0060 5030 186
