Այսուհետեւ Հայոց ցեղասպանութեան թանգարանին մէջ մատչելի են ֆրանսերէն լեզուով ձայնային ուղեցոյցներ (audioguides)

Ֆրանսայի Օվերնեը–Ռոն Ալփի շրջանի ղեկավարութեան հետ գործակցութեան ծիրէն ներս եւ անոր նիւթական աջակցութեամբ ֆրանսերէնի թարգմանուած եւ ձայնագրուած են Հայոց ցեղասպանութեան թանգարանի (ՀՑԹ) ձայնային ուղեցոյցներուն (audioguides) համար պատրաստուած գրութիւնները:

Այսուհետեւ Թանգարանի ֆրանսախօս այցելուները ձայնային ուղեցոյցներու միջոցաւ առիթը պիտի ունենան ինքնուրոյն ծանօթանալու թանգարանային ցուցադրութեան: Նկատի առնելով, որ անոնց թիւը շատ մեծ է, ֆրանսերէն ձայնային ուղեցոյցներու գործարկումը խիստ անհրաժեշտ էր եւ կարեւոր:

Նշենք, թէ Օվերնեը–Ռոն Ալփի շրջանի ղեկավարութեան հետ գործակցութիւնը սկսած է 2020 թուականին, որուն ծիրէն ներս լոյս տեսած էր «Խոշտանգուած Հայաստան. Աւրորա Մարտիկանեանի պատմութիւնը» գիրքին ֆրանսերէն հրատարակութիւնը:

Այս անգամ, դարձեալ Շրջանի նիւթական աջակցութեամբ հրատարակուած է ֆրանսահայ պատմաբան, ՀՑԹ-ի հոգաբարձուներու խորհուրդի նախագահ Ռեմոն Գէորգեանի «Հայոց ցեղասպանութիւնը եւ անոր հետեւանքները» գիրքին ֆրանսերէն տարբերակը:

Հայոց Ցեղասպանութեան թանգարան-հիմնարկը իր երախտագիտութիւնը կը յայտնէ Օվերնեը–Ռոն Ալփի շրջանի ղեկավարութեան՝ աջակցութեան եւ գործակցութեան համար: